「店員」を英語で何と言う？

2016.10.05

店員の人たちって大変そうですよね。特にコンビニの店員はやることが多そうで良く覚えられるなと思います。

さて、英語で店員を何と言うのでしょうか？案外思いつかないですよね。

調べてきたので例文と共に見ていきましょう。

Contents

shop/store clerk

shop/store clerkは店員をあらわす最も一般的な表現です。

shopとstoreの違いですが簡単に言うと小さい店はshop,大きな店はstoreだと思えばよいと思います。

I want to be a shop clerk.
僕は店員になりたいな。

How much is the vegetable store clerk’s salary ?
八百屋の店員の給料っていくらですか？

I’ll ask that shop clerk.
あの店員に聞いてくるよ。

She is suitable for a clerk at the convenience store.
彼女はコンビニ店員に向いているよ。

レジの店員のことをcashierと言います。

Let’s bring it to a cashier.
レジまでこれを持っていきましょう。

I have a crush on the cashier.
私はその店員に片思いした。

There’re few cashiers in this shop.
この店にはレジが少ない。

salespersonも店員をあらわす英単語の１つです。

客に話しかけるような積極的な店員というイメージがあります。

He is known as a seasoned salesperson.
彼は年季の入った店員である。

Communication is a must for a salesperson.
店員にとってコミュニケーションは必須である。

I applied for a salesperson at that store.
私はあの店の店員に志願した。

店員をあらわす英語