「水彩画」「油絵」を英語でなんと言う？

2017.02.24

一口に絵を言ってもいろいろな種類がありますよね。その中でも水彩画、油絵は有名ですよね。私は美術に疎いのでどちらも描けないんですが。

さて、英語で水彩画、油絵をそれぞれなんというのでしょうか？結構難しいですよね。

調べてきたので見ていきましょう。

watercolor – 水彩画

水彩画は英語でwatercolorと言います。

water「水」のcolor「色」でなんとなく意味が伝わりますよね。

ちなみに水色は「light blue, pale blue」で表します。waterが入らないので間違えないようにしましょう。

I think painting a watercolor is very difficult.
水彩画を描くことはとても難しそう。

There’re many technique in painting with watercolors.
水彩画を描くにあたっては多くのテクニックがある。

She is famous for a watercolor artist.
彼女は水彩画家として有名である。

油絵は英語でoil paintingと言います。

oilは「油」、paintingは「絵」ですから、あわせて油絵。そのままですね。

What’s the difference between watercolor paintings and oil paintings?
水彩画と油絵の違いって何？

I amazed the powerfulness of this oil painting.
私はこの油絵の迫力に驚きました。

This is a portrait of her with oil painting.
これは油絵で描かれた彼女の似顔絵です。