皆さんは権力を持っている人ですか？私は何の権力も持っていないのでやりたい放題の（イメージがある）権力者がうらやましい限りですね。
さて、英語で権力をなんというのでしょうか？結構難しいですよね。
調べてきたので見ていきましょう。
power
権力は英語でpowerと言うのが日常会話では最も一般的です。
powerというと単純に「力」を意味することが多いですが、特別に「権力」という意味を持つこともあります。
またa power「権力者」のように用いることもできたりします。
He has enough power to conceal the truth.
彼は真実を隠せるほどの権力を持っている。
彼は真実を隠せるほどの権力を持っている。
She rests on her parent’s power.
彼女は親の権力にあぐらをかいている。
Don’t go against national power.
国家権力に逆らうな。
authority
authorityも権力を意味する英単語です。powerと比べるとちょっと硬い言葉のイメージがあります。
Don’t be rude. He is a man in authority.
失礼な態度を取るなよやつは権力者だ。
失礼な態度を取るなよやつは権力者だ。
Those traitors were killed by the authority of their organization.
その裏切り者たちは組織の権力によって殺された。
Do you have the authority to do this?
これを行う権限が君にあるんですか？
