皆さんは自分の衣服を何着持っていますか?私は外にあまり出ないので全然持っていません。ユニクロですら高いと思ってしまいます。
さて、英語で衣服をなんと言うのでしょうか?良く使う言葉ですが、案外知らないですよね。
調べてきたので例文と共に見ていきましょう。
衣服全般 – clothes
衣服全般は英語でclothesと言います。
clothesはcloth「布」の複数形です。布が沢山あると衣服になりますよね。
ちなみにclothesを使うことわざに「fine clothes make the man」というものがあります。直訳で「良い服は男を作る」となります。どういうことわざか分かりますか?これは英語版の「馬子にも衣装」です。
衣服をどれくらい持っていますか?
As soon as I got up, I put on my clothes.
起きたらすぐに服を着始めた。
She has many clothes, but those are all sold in UNIQLO.
彼女は沢山の衣服を持っているが、その全てはユニクロで売られているものだ。
garment
garmentも衣服を意味する英単語です。
clothesと比べて堅い言葉の印象があります。高級洋服店などで良く使われますね。
外出する衣服を持っていません。
There are many ladies garment in second floor.
2階では多くの女性用衣服がそろっています。
Shall we but some winter garment?
冬物の服を少し買いましょうか。
スーツ – suit
suitは衣服の中でもそのままスーツを意味する英語です。
スーツとは男なら上着・ズボンの2点、女ならっジャケット、スカートまたはパンツの2点を指します。
ちなみにsuitは「似合う」という意味を表す動詞としても使うことができます。高校英語で時々出てくるので覚えておきましょう。
君に高いスーツは要らないだろう。
Who is that man wearing suit?
あのスーツを着ている男の人は誰ですか?
You look so cool in the suit.
君はそのスーツを着るとすごいかっこいいね。
色々な衣服の英語表現
晴れ着 – one’s best clothes
和服 – kimono
ジャケット – jacket
ズボン – trousers
パンツ – underpants・shorts
ポロシャツ – polo shirts
カットソー – cut sew
チュニック – tunic
ブラウス – top