「鼻血」を英語で何と言う?

鼻血をとめている人の画像

鼻血って何気に鬱陶しいですよね。ティッシュがないと服が汚れたりして悲惨です。鼻をほじりすぎるのは注意ですね。

さて、英語で鼻血をどういうのでしょうか?案外知らないですよね。

調べてきたので見ていきましょう。

スポンサーリンク

nosebleed

nosebleedは鼻血を表す一般的な英単語です。

noseは「鼻」、bleedは「出血」をそれぞれ意味します。鼻から出血するってのはまさに鼻血のことですよね。

How dangerous is nosebleed?
鼻血ってどれくらい危険なの?

Nosebleed is sign of disease.
鼻血は病気のサインである。

No one likes nosebleed.
鼻血が好きな人なんていないよ。

get a bloody nose – 鼻血が出る

鼻血が出るといいたい場合にはget a bloody noseという表現が使えます。

What should I do when I got a bloody nose.
鼻血が出たときにはどうすれば良いんですか?

You should bring tissues in case you get a bloody nose.
鼻血になったときのためにティッシュを持っていくべきだよ。

stop a nosebleed – 鼻血を止める

鼻血を止めるはstop a nosebleedといいます。

How to stop a nosebleed?
どうやって鼻血を止めるんだ。

It took a hour to stop a nosebleed.
鼻血を止めるのに一時間もかかった。