「自撮り」を英語で何と言う？ – 最近できた表現

最近では自分のスマホで自分を取る行為、いわゆる自撮りが流行っていますよね。自撮り棒なんてものも開発されて観光地では棒だらけです。

この文化は日本だけでなく外国でも広まっています。では英語で自撮りをどう言うのでしょうか？なかなか難しいですよね。

調べてきたので見ていきましょう。

selfie

selfieが自撮りを示す英単語です。

この単語はもともとself-portrait（自分の写真）という単語が簡略されてできたものです。2013年のword of the year（流行語大賞的なもの）に選ばれた実績もあります。

take a selfieで「自撮りをする」というイディオムになるので覚えておきましょう。

自撮り棒 – selfie stick

自撮り棒は英語でselfie stickといいます。

stickは棒という意味なので、selfie stickで「自撮り棒」。そのままですね。