「消火栓」「火災報知器」を英語で何と言う?

消火栓の画像

学校の思い出といえば消火栓ですよね。私はあの火災報知器のボタンをいつか押してしまうのではないかと何故かいつもドキドキしていました。

さて、英語で消火栓、火災報知器を何と言うのでしょうか?全然思いつかないですよね。

調べてきたので見ていきましょう。

スポンサーリンク

消火栓 – fire hydrant

消火栓は英語でfire hydrantと言います。

hydrantだけでも良い場合もあります。

屋内消火栓と言いたい場合にはindoor fire hydrantとすれば良いですね。

I don’t know how to use a fire hydrant.
消火栓の使い方なんて知らないよ。

Why are all schools have indoor fire hydrant in it.
なんで全ての学校には屋内消火栓がついてるんでしょう?

I saved them with the fire hydrant.
私は消火栓で彼らを救った。

火災報知器 – fire alarm

火災報知器はfire alarmと言うことができます。

火災報知器ってfire「火」のalarm「アラーム」ですよね。

Nowadays you have to install fire alarms in the all rooms.
最近では全ての部屋に火災報知器を設置しなければならない。

If it had not been for this fire alarm, I might have died.
もしこの火災報知器がなかったら僕は死んでいたかもしれないよ。

How much is the fire alarm?
火災報知器っていくらするのかな?