「公共事業」を英語でなんという?

公共事業の画像

皆さんは公共事業にどんなイメージを持っていますか?私は偉い人がお金をもらうためにやるような悪い印象を持っています。多分本当はそんなことないんですけどね。

さて、英語で公共事業は何と言うのでしょうか?なかなか難しいですよね。

調べてきたので例文と共に見ていきましょう。

スポンサーリンク

public work

公共事業は英語でpublic workと言うのがもっとも一般的です。

publicは「公共の」・workは「事業」ですからそのままですよね。

public undertaking, public utilityと言うこともできます。違いは特にありません。

What do you think about public works?
公共事業についてどう思いますか?

This facility was build by public work.
この施設は公共事業によって建てられました。

Public works grants increases every years.
公共事業費は年々増加している。

公共事業に関する英語表現

  • 公共事業費 – public works grants
  • 公共事業投資 – public works investment
  • 公共事業予算 – public works budget
  • 公共事業市場 – public works market
  • 献金 – contribution