何という

何という

「とっくに」を英語で何という? – 前のことを表現しよう

ずっと前に終わっていることを言うときに「とっくに」というフレーズを良く使いますよね。私も本当はとっくに結婚しているはずだったんですがね。 さて、英語で「とっくに」と言うにはどうすれば良いでしょうか?なかなか難しいですよね。 ...
何という

「無宗教です」を英語でなんと言う? – 日本人を表現しよう

あなたはなんらかの宗教に入っていますか?私を含めて日本人は宗教に入らない人が多いですよね。私たちはそれが普通だと思っていますが、外国人には驚かれることもしばしばです。 さて、英語で無宗教を伝えるにはどういうのが良いのでしょうか...
何という

「勧誘する」を英語でなんと言う? – 誘いだそう

あなたは何か怪しい集会に勧誘されたことはありますか?私は危うく詐欺に引っかかりそうになりました。 さて、英語で勧誘することをどういうのでしょうか?なかなかベストな表現が浮かびませんよね。 調べてきたのでみていきましょう。...
何という

「塾に通う」を英語でなんと言う? – 勉強しよう

皆さんは塾に通った経験はありますか?私は中学生のころに通っていましたが、結局寝てるだけで全然勉強していませんでした。 さて、英語で塾に通うをどういうのでしょうか?結構難しいですよね。 調べてきたのでみていきましょう。 ...
何という

「幻想を抱く」を英語でなんと言う?

あなたは何かに幻想を抱いていますか?私はいわゆる彼女いない暦=年齢の人間なので女性に幻想を持っています。 さて、英語で幻想を抱くをどういうのでしょうか?難しそうですよね。 調べてきたので見ていきましょう。 have...
何という

「都会っ子」を英語でなんと言う? – 英会話で使おう

さて、以前に田舎者をどう英語で言うかを紹介しましたね。 今回はその逆で都会っ子を英語でどういうのかを見ていきましょう。案外どういうのか思いつかないですからね。 metropolitan metropolit...
何という

「落ち着く」を英語でなんと言う?

どんなときにも落ち着いている人ってかっこいいですよね。私も高校時代そのような人間を目指してクールに振舞っていたらいつのまにかぼっちになっていました。 さて、英語で「落ち着く」をどう言うのでしょうか?案外思いつかないですよね。 ...
何という

「口が滑る」を英語でなんと言う? – うっかりの表現

言ってはいけないことをうっかり言ってしまうことを口が滑るといいますよね。私はハゲやデブの人と話すときは最大限気をつけています。 さて、英語で口が滑ることをどういうのでしょうか?なかなか思いつかないですよね。 調べてきたの...
何という

「ぬるい」を英語でなんと言う? – 温度を表そう

「このコーヒーはぬるすぎる」 食べ物などが絶妙に暖かくないことをぬるいといいますよね。私は猫舌なのでぬるめの方が好きだったりします。 さて、ぬるいを英語でどういうのでしょうか?結構難しいですよね。 調べてきたので見...
何という

「田舎者」を英語でなんと言う?

突然ですがあなたは田舎者ですか?私の故郷は町に信号が2つしかなく、未だに光回線が通っていないというど田舎です。 田舎はつらいですが引きこもりの私はAmazonさえあれば生きていける自信があります。 さて、英語で田舎者をどうい...