2016-05

何という

「いいね!」を英語で何という?

「それはいいね!」 「いいね」という表現はポジティブな意味で良く使いますよね。フェイスブックの「いいね!」に一喜一憂している方もいらっしゃるでしょう。 さて、では「いいね」を英語でどう言えば良いのでしょうか。一般的な表現...
何という

「なめるな」を英語でなんという?

「ガキが、なめんなよ」 「なめるな」という言葉は非常にアウトレイジ的でかっこいいですよね。 でも英語で言うことができればもっとかっこいいと思いませんか?僕はそう思います。 そこで今回は「なめるな」を英語でどう表現す...
何という

「ブラック企業」を英語でなんという?

今日本にはびこる邪悪、それはブラック企業ですよね。 休日出勤、サービス残業、上司からのパワハラと聞いただけでも吐き気がします。 さて、では英語にも「ブラック企業」という邪悪を表す言葉はあるのでしょうか。流石に「black...
何という

「最高」を英語でなんという?

「最高にハイってやつだ」 「最高に難しい」 「最高」という言葉は1日1回は使いますよね。ポジティブな言葉なので英語でもどんどん使っていきたいです。 ということで今回は「最高」を表す英語表現を紹介したいと思います。 ...
何という

「すごい」を英語でなんという?

「すごい一体感を感じる」 「すごく・・・大きいです」 「すごい」という言葉は語彙貧困な私のような人にとっては非常に便利ですよね。 さて、「すごい」という言葉には「凄い男」という形容詞、副詞的な使い方と「すごーい!」とい...
何という

「どちらにしようかな」の歌を英語でなんという?

「どちらにしようかな、天の神様の言うとおり」 日本で何かを選ぶことによく使う歌ですよね。地方によってはこの後に「あべべのべ」や「おすすのす」がつくこともあるそうです。 さて、では英語にはこれに変わるような歌はどんなもので...
何という

「へたくそ」を英語でなんという? – 罵倒の表現

「僕このゲームへたくそなんです」 へたくそという表現は自虐にも罵倒にも使えますよね。 自由の国の言葉である英語にはこのような罵倒の表現の幅が無駄にあります。 それでは様々な場面で使えるように、一般的なものからスラン...
何という

Twitchで英語のチャットをより楽しむ方法、BetterTTV!

皆さんはTwitchというサイトをご存知でしょうか。 Twitchはニコニコ生放送やツイキャスのような動画配信サイトです。海外のサイトなので日本人だけでなく世界中の人々が配信しているのが特徴です。むしろ日本人は少ないですね。 ...
何という

「ご清聴ありがとうございました」は英語でなんという?

パワーポイントのプレゼンなどの締めくくりとして「ご清聴ありがとうございました」という表現は良く使いますよね。 皆さんは多分国際会議などにも盛んに出席するエリートだと思うので、この表現を英語でも言えるようにしておきましょう。 ...